@#$%!
Home/🇳🇿 New Zealand/#10
🇳🇿

New Zealand — Phrase #10

🤝#10 Friendly Fire

Chur, bro!

/tʃɜː brɒ/
Literal: Thanks/Cool, bro!
Feels like: Kiwi friendliness personified — "chur" (thanks/cool) + "bro" creates instant casual warmth, especially in Māori-influenced contexts
CurrentYouth/Adult/Peers✅ Low
Permalink
See all 10 phrases from New ZealandGet the book for all 100 countries

More "Friendly Fire" from Other Countries

🤝#10 Friendly Fire🇬🇧 United Kingdom

You absolute knob

/juː ˈæbsəluːt nɒb/
CurrentAdult/Peers✅ Low
🤝#10 Friendly Fire🇮🇪 Ireland

Ah, yer man's a gas cunt

varies
CurrentAdult/Peers⚠️ Mild
🤝#10 Friendly Fire🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Scotland

Awrite ya mad cunt

/ɔːˈraɪt jɑ mæd kʌnt/
CurrentAdult/Peers⚠️ Mild
🤝#10 Friendly Fire🇺🇸 United States

What's up, asshole?

/wʌts ʌp ˈæshoʊl/
CurrentAdult/Peers⚠️ Mild